Dagdelen - Dijelovi dana
| dageraad / ochtendschemering / ochtendgloren |
svitanje |
| zonsopgang | izlazak sunca |
| ochtend | jutro |
| middaguur | u podne |
| middag | poslije podne |
| avond | večer |
| zonsondergang | zalazak sunca |
| avondschemering | večernji sumrak |
| nacht | noć |
| middernacht | ponoć |
| midden in de nacht | usred noći |
| schemering | sumrak |
" Oog om oog maakt de hele wereld blind.
Oko za oko i cijeli svijet bi bio slijep.
"